My Way or the Highway.

Documental / Documentary 2017

 

Giorgio, inventor de surreales artefactos anfibios, emprende una nueva aventura; un viaje en moto desde Colombia hasta la punta más al sur de Argentina conocida como el “fin del mundo”.

Después de estar 15 años separados, su hija Silvia, le acompaña con la intención de reconstruir ese insólito pasado familiar que sólo queda en la memoria de su niñez y que se aleja tanto de su relación adulta.  


*English.

Giorgio, an inventor of surreal amphibious artifacts, undertakes a new adventure: a motorcycle trip from Colombia to the extreme southern part of Argentina known as the "end of the world".

After 15 years apart from her father, Silvia decides to go with him with the intention of rebuilding her unusual family story, which only remains in her childhood memories and differs so much from their adult relationship.

 

Mujer de Agua Salada

Poster Mujer web.jpg

 

Ficción /  Fiction

Storyline

Iliana, una mujer costeña que vive en la Sierra, cada vez soporta menos los dolores de espalda que le dificultan hacer su trabajo como empleada doméstica. Su esposo Leuris no hace las cosas más fáciles para ella; su máximo interés es ser DJ de champeta.

Los dolores aumentan y ya no dan espera. Pocho, un pescador y sobandero, llega a la montaña para aliviar a Iliana con masajes y plantas, es él quien le ofrece una cura definitiva que sólo puede encontrar si acepta ir al mar bajo sus reglas.

 

Sinopsis

Iliana, es una empleada del servicio doméstico quien sufre dolores crónicos de espalda que poco a poco le impiden moverse. Vive con Leuris, a quien sólo le importa ser Dj de picó y con su hija Keila que sueña con ser esteticista.

Pocho, un pescador y sobandero llega a la serranía en busca de nuevas oportunidades después de que un derrame tóxico causó una enorme mortandad de peces que lo dejó sin trabajo. Sus masajes y pócimas se vuelven el paliativo de Iliana; en uno de sus encuentros, él alimenta el anhelo de Iliana de ir al mar asegurándole que conoce a un curandero que vive en las costas de la Guajira y que sólo él podría acabar con su dolor.

Pocho ve en Iliana su oportunidad de conseguir el dinero que necesita para ir al mar y atrapar a la preciada mantaraya gigante que sólo pasa cada década  por esas costas.

Los dolores aumentan como la fuerza de una tormenta que hace más difícil el viaje al mar. Iliana y Pocho siguen adelante con el plan, pero uno de los dos debe abandonar sus objetivos en el camino.


Nota de la Directora

El dolor siempre cumple lo que promete
— Germaine de Staël

“El dolor siempre cumple lo que promete"

Germaine de Staël

El dolor y el cambio van siempre de la mano, no importa cual de los dos vaya primero, siempre será causa o consecuencia. El dolor es como un embrujo, te atrapa desde lo más básico de tu existencia, te domina, te disminuye. No hay nada mas poderoso que dejar que el dolor te invada. Pero así mismo, el dolor te hace vivo, te incomoda, te grita para que cambies tu curso e indagues algo que no has explorado.

Durante muchos años sufrí como Iliana, la protagonista, de un dolor crónico de espalda.  Nunca se encontró la causa exacta de esta dolencia y no hubo cura posible entre las terapias de todo tipo a las que fui; al final me adapté a vivir así, imponiendo el dolor sobre la posibilidad de cambiar esta situación. La transformación exigía una nueva piel, una liberación profunda, algo determinante que me hiciera volver a mí desde otra perspectiva.  Con el tiempo ese momento llegó y el mar fue revelador para este proceso.

Mujer de Agua salada trata de ese momento decisivo en el que el cambio ya no da espera. De esta transformación que a su paso descoloca todo a su alrededor y abre un camino que vale la pena recorrer, sin mirar atrás.

Pocho se convierte en la oportunidad de Iliana para darle fin a su tormento. Su boleto al mar en donde encontraría la cura definitiva, calmando sus ansias de agua y el deseo de convertirse en la sirena de sus visiones; evocando la necesidad de ser otra, en otro lugar, alguien que está dispuesta a volver a empezar, aunque las consecuencias de su decisión puedan resultar trágicas.

Hace más de tres años que vivo en Santa Marta. Esta historia nace aquí, en donde se encuentran los tres mundos en los que la película tiene lugar.

- El mercado, un microcosmos en donde el caos predomina entre el comercio informal y el ritmo sin tiempo de la gente que lo habita. Quiero retratar el calor, la suciedad y la masa de gente apilada bajo el sonido del “pum pum” del reggaeton y los gritos de megáfono de las promociones “todo a cinco mil”. Me interesa mostrar la dinámica de los personajes de vivir el día a día en el eterno bucle de conseguir el dinero. Sobrevivir aquí es una tarea dura y soñar se vuelve un lujo.

- La sierra con sus árboles de un verde brillante, sumidos en el sonido agonizante de las chicharras. El río que cambia constantemente y que se desboca para luego apozarse entre las rocas. Quiero que se sienta la sacralidad de este lugar, su fuerza mística, sus espíritus. Es el portal para que Iliana escape del dolor estando en el agua, en los masajes de Pocho y sus plantas. El mundo en donde Iliana puede creer encontrar una cura, en donde puede imaginar otro futuro que resulta muy alejado de su realidad como empleada domestica y habitante de la montaña.

- El mar, la fuerza y grandiosidad en infinidad de formas. El silencio intacto entre el azul intenso. Es el mundo en donde Iliana sueña vivir porque es aquí donde se descarga y renace en un nuevo cuerpo. Aquí se libera, se expande y culmina el deseo de ser otra.

El vínculo emocional de los personajes, está estrechamente ligado a los fenómenos naturales tan presentes en esta región. La brisa loca, la sequía, el invierno y sus tormentas torrenciales. Quiero que estos fenómenos sean parte fundamental del carácter de los personajes, de las situaciones, que tengan su diálogo y su espacio. 

Finalmente, me interesa entremezclar estos mundos con toda la fuerza de la naturaleza, jugando con el destino y los deseos de los personajes. Mostrando cómo el dolor a veces puede ser más inspirador que cualquier sueño.

 


RAYA TRAILER